Après avoir publié en avril 2003 "L'Un n'empêche pas l'autre", voici une nouvelle édition revue par l'auteur de "Dis-moi si je m'approche", le premier volet du parcours initiatique d'une femme moderne, publié pour la première fois en 1998.

En racontant sa vie, l'auteur devient le personnage d'un roman d'aventure humaine qui mûrit en même temps qu'elle chemine.

Ses relations avec sa famille, ses rencontres exaltantes ou décevantes mais toujours décisives avec ses amis, amants, thérapeutes, maîtres de sagesse, enseignants et élèves, tissent dans ses livres une réflexion sur la relation amoureuse où coeur et raison, féminin et masculin, sexualité et spiritualité se font l'amour et la guerre avec humour, pour mieux s'entendre chaque jour.

Avec ce premier volume, Arouna Lipschitz s'engage dans les trous de mémoire d'une enfance marquée par le poids de l'holocauste, d'une rébellion adolescente qui cache mal la souffrance d'un père disparu trop tôt. Sur fond de révolution féministe et psychanalytique (nous sommes dans les années 1970-80), la narratrice entre dans la ronde des conquêtes faciles et des engouements gratifiants pour la blessure narcissique. Besoins de consolation et de compensation qui tournent vite à la confusion mentale.

Si le succès de sa thèse, soutenue devant Ulia Kristeva, Roland Barthes et Tzvetan Todorov, met du baume au coeur de son enfant blessé, l'Université laisse ses questions fondamentales sans réponses. Dieu, qui ? La vie, pourquoi?

Initiation d'une femme moderne

Une rencontre avec un maître indien - c'est l'époque où beaucoup partent étancher leur soif d'absolu sur les bords du Gange - et elle s'engage dans la méditation et métaphysique comme on prend un bateau en partance vers l'impossible rêve. A la barbe de ses ancêtres rabbins, fâchée contre un Dieu patriarcal, elle prend la robe orange de moniale en 1982.

A son retour d'Inde, elle commence à faire part des choses entre aspiration mystique et fuite transcendantale, à revenir à ses racines occidentales. L'éveil spirituel fidèle à la mystique hindoue qu'elle raconte dans "Dis-moi si je m'approche" s'ouvre alors à des voies novatrices et inattendues de la recherche de soi, de Dieu et de la relation amoureuse. On peut nourrir sa dimension spirituelle sans perdre la tête, vivre dans le monde sans perdre son âme. Se trouver soi-même s'accomplit dans la relation à l'autre : c'est le propos de "la voie de l'amoureux" qu'elle développe dans le deuxième volume de cette quête initiatique contemporaine 'l'Un n'empêche pas l'autre".

Avec ces deux récits, l'auteur entraîne le lecteur dans l'intimité de sa propre quête de sens, telle une invitation à accueillir sa souveraineté d'être sans perdre l'amour de la vie, de l'autre, en toute liberté.